Pour Debian 11 bullseye !

Les applications de menus de XFCE se trouvent dans /usr/share/applications.

Les icones de ces applications sont dans /usr/share/icons, leur nom est indiqué dans le fichier desktop du menu (voir au-dessus).