Pour vérifier la dernière version :

# update-flashplugin-nonfree --status
Flash Player version installed on this system : 11.2.202.521
Flash Player version available on upstream site: 11.2.202.559

Pour mettre à jour :

# update-flashplugin-nonfree --install

Ça n'est pas beaucoup mieux mais bon.